Mi pequeño Campolide

Mi pequeño Campolide

Me che non dovrebbe esistere nel mondo che non si sente nostalgia per il luogo paloma le ha trascorso su infanzia. Il Legame è come legame di sangre cuasi ONU. Yo no Poteva diversa essere. Mi molto cojea la mia Campolide. Por Un'idea avere, oggi è inferiore città molte del Brasile e il quartiere è. Si Tratta di una piccola città di Campo di Fili, che ja la città di Barbacena comer polo y riferimento. io

Si oggi è ancora flautín, si può Immaginare como era nella mia infanzia en finiti 70. 

Dicono che ho una buona memoria. Tan, me utilizzando propietario cuestión, io puede avere anche qui scrivere piuttosto che il richiamo

Molte persone hanno lasciato. Alcuni no vedono mai più. morti molti sueño. Oggi la città ha molte strutture per il tempo libero, el deporte y lo compras, Una Università privata con diversi Corsi y attrazioni molte. Ma è il vecchio Campolide che ha mancato tagli come il coltello en acciaio. y

Mi Una ricordo estará en cui io fratello Valquir, entrambi senza dormire, abbiamo iniziato la parlare di tutte le caso y le loro famiglie, el Zizo Puiatti perché sobre Li già considerato Colonia Rodrigo Silva, anche se ufficialmente erano Campolide il puente sur de Rio das Mortes alla città di conquista. Potremmo ricordare tutte le persone. Per i bambini. Siamo passati caso dalle sur Ciglio della Strada, la nostra accanto alla y quelli parte un po '. 

Oggi ricordato Velir Viol, Viol della famiglia, che è stato lasciato cuando avevo 11 anni. E 'stato uno dei più belli Campolide. tanto andato Sarebbe la casa de él, ahora ottenere per il latte, verdor y altri ahora catechismo. No tan perché il corso della Chiesa, parte si è Una tenuto Li, Côn Vera Viol y Leonice. Il Velir ci ha Accolti en modo rápido, ma abbastanza un lungo por no passare inosservato. El piedi camminare? pregunta cuento farà según riguarda diversi altri del tempo ... Io non troppo Scommetto dimentico Campolide, y molte di persone Queste non ci ricordo. Avevamo ONU amico Nisei, di nome George, che non lasciano la nostra casa y scomparve nel 1975. E 'stato con i genitori cercare per la vita en altri luoghi. 

Tutto Stava esaurendo, ven Stazione trenes de La y su ferrocarril. Ho Che siempre Pensato La Canzone Green Fields della casa mia estaba compuesto stato de Agnaldo Timoteo a Campolide. errore Ledo. E 'stato nella regione di Caratinga, Manhuaçu y altri. Ma sentirlo a mi sono ricordato è la nostra María Humo, annunciando che era casi ora di pranzo cuando se pasa y ahora casi por mio padre tornato lavoro casa dal cuando se hace de Antonio Carlos.

La orari degli autobus Vecchio Viação Andrea, Ze Carlos Puiatti, che ha contribuito en incontrovertibile por lo que storia del local, ha anche mostrato nelle mineral. El tiempo quel di viaggio alcuni programmi y venire Barbacena. Cuando abbiamo studiato di notte si su clase era finita prima 23:00 abbiamo sofferto en attesa per il freddo bus Al Momento en el cui la nostra è stato molto regione Freddo.

Ven dimenticare il DER, è stato ONU potere en quel momento, con la loro che hanno flotta y costruito Strade leer manteneva. Parlando siamo cresciuti, "Estado de camion."

Rio das Mortes siempre differenza del nombre suo, ja Dato vita al poste. posto en Opzioni molte por nuotare en Barbacena fue lì paloma le persone erano. Alcune sezioni del Fiume, come il 18 e il Fiume afluente Fondo das Mortes Fiume erano famosi de la Domenica Domenica. 

Circhi perché no es así, è venuto de lontano y Li Stava, quindi Una pregunta Ragione Desiderio. Il posto era bello e vivace. En uno, intorno al 1972 lungo Una Linea di caña, di grandi dimensioni, ONU de la estafa cesta de flautín en la boca y caminar el panel il cercare suelo a la venta. stato considerevole viaggio E 'un. Io ancora no así que venga sia stato addestrato por pregunta. Cuando el médico pregunta, dubitano molte persone. Le cose che sueño successe la Campolide. 

Calcio mantenuto le proporzioni, è stato vienen andare al Maracanã y Mineirão bodega i giochi della squadra che aveva lo stesso nome del local. Poi è il arrivato Ponte Nuovo y Beira Rio, ma solo il rimasto Football Club Campolide, el Club no ha de mayo avuto nulla, ma che hanno alcuni giocatori avuto la possibilità, avrebbe giocato en grandi club en Brasile. 

La Scuola! Oh nostalgia. Saudade Geisa Dona, Dona Isa Helena. Dove sono Stati ?????????. ???

La venta del Campestre Candian y ristorante della famiglia stessa come riferito ho en precedenza, que forma parte de la ONU ha ricevuto testo.

Infine, no dimenticate di parti della Chiesa, comuni un tutte le piccole città dell'Interno. Le di famiglie Jair y Altair Viol alterna sueño fatto Coordinamento della Chiesa nel y el partido indimenticabile, che merita anche ONU testo separato. 

My Little Campolide

My Little Campolide

Penso che non dovrebbe esistere nel mondo che non si sente nostalgia per il luogo dove ha trascorso la sua infanzia. Il legame è quasi come un legame di sangue. Me non poteva essere diverso. Mi manca molto la mia Campolide. Per avere un'idea, oggi è inferiore a molte città del Brasile e il quartiere è. Si tratta di una piccola città di Campo di fili, che ha la città di Barbacena come polo e riferimento. io

Se oggi è ancora piccolo, si può immaginare quanto fosse nella mia infanzia in finiti 70. 

Dicono che ho una buona memoria. Così, me utilizzando questo dono, io possa avere anche scrivere qui piuttosto che il richiamo

Molte persone hanno lasciato. Alcuni non vedono mai più. Molti sono morti. Oggi la città ha molte strutture per il tempo libero, lo sport e lo shopping, una università privata con diversi corsi e molte attrazioni. Ma è il vecchio Campolide che ha mancato tagli come il coltello in acciaio. e

Mi ricordo una sera in cui io fratello Valquir, entrambi senza dormire, abbiamo iniziato a parlare di tutte le case e le loro famiglie, da Zizo PUIATTI perché da lì già considerato Colonia Rodrigo Silva, anche se ufficialmente erano Campolide il ponte sul Rio Das Mortes alla città di conquista. Potremmo ricordare tutte le persone. Per i bambini. Siamo passati dalle case sul ciglio della strada, la accanto alla nostra e quelli un po 'a parte. 

Oggi ricordato Velir Viol, Viol della famiglia, che è stato lasciato quando avevo 11 anni. E 'stato uno dei più belli Campolide. tanto sarebbe andato a casa sua, ora per ottenere il latte, verdure e altri ora catechismo. Non so perché il corso della Chiesa, una parte si è tenuto lì, con Vera Viol e Leonice. Il Velir ci ha accolti in modo rapido, ma abbastanza a lungo per non passare inosservato. A piedi camminare? Tale questione farà per quanto riguarda diversi altri del tempo ... Io non scommetto dimentico Campolide troppo, e molte di queste persone non ci ricordo. Avevamo un amico Nisei, di nome George, che non lasciano la nostra casa e scomparve nel 1975. E 'stato con i genitori per cercare la vita in altri luoghi. 

Tutto stava esaurendo, come la stazione ferroviaria e la ferrovia. Ho sempre pensato che la canzone Green Fields della mia casa, era stato composto da Agnaldo Timothy a Campolide. Ledo errore. E 'stato nella regione di Caratinga, Manhuaçu e altri. Ma a sentirlo mi sono ricordato è la nostra Mary Fumo, annunciando che era quasi ora di pranzo quando passava e quasi ora per mio padre tornato a casa dal lavoro quando tornava da Antonio Carlos.

La orari degli autobus vecchio Viação Andrea, Ze Carlos PUIATTI, che ha contribuito in modo incontrovertibile la storia del luogo, ha anche mostrato nelle ore. A quel tempo, alcuni programmi di viaggio e Barbacena venire. Quando abbiamo studiato di notte se la classe era finita prima 23:00, abbiamo sofferto in attesa freddo per il bus al momento in cui la nostra regione è stato molto freddo.

Come dimenticare il DER, è stato un potere in quel momento, con la loro flotta e che hanno costruito le strade li manteneva. Siamo cresciuti parlando, "State of camion."

Rio das Mortes sempre a differenza del suo nome, ha dato vita al posto. posto in molte opzioni per nuotare in Barbacena, era lì dove le persone erano. Alcune sezioni del fiume, come il 18 e il fiume affluente Fondo das Mortes fiume erano famosi da Domenica a Domenica. 

Circhi non so perché, è venuto da lontano e stava lì, quindi una ragione questo desiderio. Il posto era bello e vivace. In uno, intorno al 1972, lungo una linea di cane, di grandi dimensioni, con un piccolo cesto in bocca e andò da solo a cercare il pane in vendita. E 'stato un considerevole viaggio. Io ancora non so come sia stato addestrato per questo. Quando dico questo, molte persone dubitano. Le cose che sono successe a Campolide. 

Calcio, mantenuto le proporzioni, è stato come andare al Maracanã e Mineirão guardare i giochi della squadra che aveva lo stesso nome del luogo. Poi è arrivato il Ponte Nuovo e Beira Rio, ma solo rimasto il Football Club Campolide, Club non ha mai avuto nulla, ma alcuni giocatori che hanno avuto la possibilità, avrebbe giocato in grandi club in Brasile. 

La scuola! Oh nostalgia. Saudade Dona Geisa, Dona Isa Helena. Dove sono stati ?????????. ???

La vendita del Candian e ristorante Campestre della stessa famiglia, come ho riferito in precedenza, ha ricevuto un testo a parte.

Infine, non dimenticate di parti della Chiesa, comuni a tutte le piccole città dell'interno. Le famiglie di Jair e Altair Viol si sono alternati nel coordinamento della Chiesa e fatto festa indimenticabile, che merita anche un testo separato. 

Meu pequeno Campolide

Eu penso que não deva existir no mundo quem não sinta saudade do lugar onde viveu sua infância. O vínculo é quase como um laço sanguíneo. Comigo não poderia ser diferente. Sinto muita saudade do meu Campolide. Para se ter uma ideia, hoje é menor do que muitos municípios do Brasil e distrito é. É uma pequena localidade do Campo das Vertentes, que tem a cidade de Barbacena como polo e referência. i

Se hoje ainda é pequeno, dá para imaginar como era na minha infância nos idos de 70. 

Dizem que tenho uma memória muito boa. Assim, utilizando-me desse dom, que talvez eu tenha mesmo, escrevo aqui um pouco do que recordo

Muitas pessoas foram embora. Algumas não vi nunca mais. Muitos faleceram. Hoje a localidade possui muitas opções de lazer, esporte e compras, uma universidade particular com vários cursos e muitos atrativos. Mas é do velho Campolide  que a saudade corta como o aço de navalha. e

Lembro-me de uma noite em que eu me irmão Valquir, nós dois sem sono, começamos falar de  todas as casas e suas famílias, a partir do Zizo Puiatti, pois a partir dali já consideramos Colônia Rodrigo Silva, embora, oficialmente, Campolide fosse da ponte sobre o Rio das Mortes até a localidade de Conquista. Conseguíamos lembrar de todas as pessoas. Até das  crianças. Passávamos pelas casas à beira da estrada, as próximas a nossa e daquelas um pouco afastadas. 

Hoje lembrei da Velir Viol, da família Viol, que foi embora quando eu tinha 11anos. Era uma das mais bonitas de Campolide. Íamos muito a sua casa, ora para buscar leite, ora verduras e outras para o catecismo. Não sei porque o curso da Igreja, uma parte era realizado lá, com a Vera Viol e Leonice. A Velir nos cumprimentava rapidamente, mas o tempo suficiente para nao passar despercebida. Por ande anda? Essa pergunta faço em relação á várias outras daquele tempo...Aposto que não se esquecem de Campolide também e muitas dessas pessoas nem se lembram de nós. Tínhamos um amigo nissei, de nome Jorge, que não saia de nossa casa e sumiu em 1975. Foi com os pais tentar a vida em outras paragens. 

Tudo foi se acabando, como a estação de trem e a ferrovia. Sempre achei que a música Verdes Campos do meu lar, tivesse sido composta pelo Agnaldo Timóteo, para Campolide. Ledo engano. Foi para a região de Caratinga, Manhuaçu e outras. Mas ao ouvi-la eu lembrou é da nossa Maria Fumaça, que anunciava que estava quase na hora do almoço, quando  ela passava e quase na hora de meu pai chegar do trabalho quando ela voltava de Antônio Carlos.

Os horários de ônibus da velha Viação Andréa, do Zé Carlos Puiatti, que contribuiu de forma incontestável para a história do lugar, também nos mostrava as horas. Naquela época, poucos horários de ida e vinda de Barbacena. Quando estudávamos à noite, se a aula acabasse antes das 23:00 horas, sofríamos no frio esperando o ônibus, naquele tempo em que nossa região era muito fria.

Como esquecer do DER, que era uma potência, à época, com sua frota e pessoa que construía estradas  fazia manutenção delas. Crescemos falando, "caminhões do Estado".

Rio das Mortes sempre ao contrário de seu nome, dava vida ao lugar. Sem muitas opções de lugar para se nadar em Barbacena, era lá para onde o povo ia. Alguns pontos do rio, Como o 18 e Rio Fundo afluente do Rio das Mortes eram famosos de domingo a domingo. 

Os circos, não sei porque, vinham de longe e paravam lá, daí um motivos dessa saudade. O lugar era bom e animado. Em um deles, por volta de 1972, descia um cão fila, grande, com uma cestinha na boca e ia sozinho buscar pão na venda. E era um percurso considerável. Até hoje não sei como era treinado pra isso. Quando falo isso, muitas pessoas duvidam. Coisas que aconteciam em Campolide. 

O Futebol, guardadas as proporções, era como ir ao Maracanã e Mineirão assistir aos jogos do time que tinha o mesmo nome do lugar. Depois chegou o Ponte Nova e Beira Rio, mas permaneceu somente o Campolide Futebol Clube, que de Clube nunca teve nada, mas alguns jogadores que se tivessem tido oportunidade, jogariam em grandes clubes do Brasil. 

A escola! Oh saudade. Saudade da Dona Geisa, Dona Isa Helena. Por onde andam?????????.???

A venda dos Candian e Restaurante Campestre da mesma família, já reportei anteriormente, mereceu um texto à parte.
Lembro com saudades do trio que, aproveitando-se do serviço de som da igreja que alcançava toda a localidade, como uma rádio, oferecia entretenimento e informações úteis, mas o forte mesmo era a seleção de músicas lindas que tocavam. Uma delas, para quem lembra, posto aqui o vídeo. Era sempre nos finais de semana e às tardes de segunda a sexta após o trabalho. O trio ia por prazer e tinham um bordão que nunca esqueci: "RJV leva a música até você!" Raimundo, Juvenarinho e Vicente...

Por fim, não tem como esquecer das festas na Igreja, comum em todas as cidades pequenas do interior. Famílias do Jair e Altair Viol se revezavam na coordenação da Igreja e realizaram festa inesquecíveis, que merecem também um texto à parte. 

                                                

カトリック教会の仕事

カトリック教会の仕事

今日、私はバチカンは、その資産の10パーセントを譲る世界の飢餓を根絶するという手に鍋やプレートを持つ子ども、ポスターには、Facebook、バチカン市国、さらに少しダウンの画像で見ました。 

今、教会は世界的に破損している政治家や貪欲によって軽蔑、飢餓のための責任があったかのように。私は、私は私の教会の知っているすべての作業を行うための許可なしに答える、と述べました。seguidatでは、私はより一貫性のあるものを探しました。ベスト引数、およびカトリック教会がやったどのくらいのアイデアを提供し、世界中のないこの素晴らしい動画を見つけました。 

人々は私たちのように深刻な機関を破壊しようと停止する場合としてはいいだろう！あなたが共通に持っているものをチェックして、一緒に歩いていてもエキュメニズムは、あった場合、それはいいだろうとして。しかし、それはしていません。宗教は誰にも保存されません。どのような節約は、神は私たちが行うと思う何のためにあります。私の教会は、私は貧しい兄弟、人間のプロモーション、福音宣教を考えると、この兄弟の世話になります。

Le travail de l'Eglise catholique

Aujourd'hui, je l'ai vu sur Facebook, une image du Vatican et un peu plus bas, à un enfant avec des pots et des assiettes à la main, et l'affiche disant que le Vatican céder 10 pour cent de leurs actifs, éradiquer la faim dans le monde. 

Maintenant, comme si l'Eglise était responsable de la faim, méprisé par des politiciens corrompus et dans le monde gourmand. Je l'ai dit, en répondant sans l'autorisation de le faire, tout le travail que je sais de mon église. En seguidat, je cherchais quelque chose de plus cohérent. Les meilleurs arguments, et ont trouvé cette merveilleuse vidéo qui donne une idée de combien l'Eglise catholique a fait et fait dans le monde entier. 

Comme ce serait bien si les gens arrêter d'essayer de détruire les institutions graves que dans le nôtre! Comme il serait bien s'il y avait même oecuménisme, qui est de vérifier ce que vous avez en commun et marcher ensemble. Mais il ne le fait pas. Religion ne sauve personne. Ce qui sauve est Dieu pour ce que nous faisons et pensons. Mon Eglise me fait penser le frère nécessiteux, la promotion humaine, l'évangélisation et de soins pour ce frère.

Work of the Catholic Church

Work of the Catholic Church

Today I saw on Facebook, an image of the Vatican and a little further down, to a children with pots and plates in hand, and the poster saying that the Vatican cede 10 percent of their assets, eradicate world hunger. 

Now, as if the Church were responsible for hunger, despised by corrupt politicians and greedy worldwide. I said, answering without authorization to do so, all the work I know of my church. In seguidat, I looked for something more consistent. Best arguments, and found this wonderful video that gives an idea of ​​how much the Catholic Church did and does around the world. 

As would be nice if people would stop trying to destroy serious institutions as in ours! As it would be nice if there was even Ecumenism, which is to check what you have in common and walk together. But it does not. Religion does not save anyone. What saves is God for what we do and think. My Church makes me think of the needy brother, human promotion, evangelization and care for this brother

Obra de la Iglesia Católica

Hoy he visto en Facebook, una imagen del Vaticano y un poco más abajo, a unos niños con ollas y platos en la mano, y el cartel diciendo que el Vaticano ceder el 10 por ciento de sus activos, erradicar el hambre del mundo. 

Ahora, como si la Iglesia fueron los responsables de hambre, despreciado por los políticos corruptos y codiciosos en todo el mundo. Dije, respondiendo sin autorización para hacerlo, todo el trabajo que sé de mi iglesia. En seguidat, busqué algo más consistente. Las mejores argumentos, y encontramos este maravilloso vídeo que da una idea de lo mucho que hizo la Iglesia Católica y lo hace todo el mundo. 

Como sería bueno si la gente deja de tratar de destruir las instituciones graves como en la nuestra! Como sería agradable si había incluso Ecumenismo, que consiste en comprobar lo que tienen en común y caminar juntos. Pero no lo hace. La religión no salva a nadie. Lo que salva es Dios por lo que hacemos y pensamos. Mi Iglesia me hace pensar en el hermano necesitado, la promoción humana, la evangelización y la atención a este hermano.